If a word is unfamiliar or foreign, as in Liaden (and yes, I agree, that becomes "Lee AH den") my brain decides it needs to be pronounced as if it were Norwegian. Sixty (PLUS!) years in the US have not managed to change that; my Spanish pronunciation in high school made my teachers either laugh or cringe. I will cheerfully join the "greedy" crowd and hope for both the authors reading AND a clickable list of words. It will be awesome.
no subject